Thanks, WOB. Exactly right. Perhaps the OP could point out the articles he mentions that make claims about stacking, or non-linear behavior, etc. We have to keep in mind that spring makers and aftermarket parts companies are trying to sell springs and not necessarily trying to provide you with correct science.
To get a better picture of the effect of any coil spring, you have to step back and examine the mechanism that uses it. As triggers and hammers move relative to each other, angles are constantly changing and with them the "mechanical advantage" of one part in relation to another. "Stacking" is really a result of changing mechanical advantage, and not due to the linear forces of springs.
One good example of a mechanism that relieves the feel of trigger pull stacking is the GP100 style double action trigger, with a 2-step design similar to the S&W.
Carry_up