Chet15, I'm confused by your statement. Huh?
Back to the OP's question;
Early Old Army revolvers have aluminum XR3-RED grip frames that are identical to the frames used on the Old Models from late '62 until the advent of the New Model's in '73. Skinny trigger slots were the norm.
When Ruger decided to change the Old Army to a steel grip frame the design was modified to include a wide trigger.
A casting mark will usually be evident that will offer a clue to the grip frame's metallurgical pedigree. "A" for carbon steel, "K" for stainless steel and, IIRC, no mark for aluminum. (I'm too lazy to run downstairs to the dungeon and look.)
Now, the gun in question, being a '50's produced .357 Flattop would have been shipped with the aluminum XR-3 unless it was one of those "odd balls" that got shipped late, after the change over to XR3-RED, however, the appearance of the "N" letter in the grip frame certainly labels it as a New Model part. It's quite easy to make an adaptor to carry the OM trigger spring and plunger assembly within the trigger slot of the New Model grip frame. One quick clue as to the presence of the adaptor would be the angle of the trigger spring and plunger. FACTORY work is done via an angled hole so the drill bit does not contact the trigger guard. The Adaptor has it's spring and plunger hole drilled prior to installation so the hole is "straight".
We need some images of this thread's grip frame.....
flatgate