I frequently stop to help them across a busy road. Big snappers around here, usually. They take a careful hand!
I have read several times that if relocating, you absolutely must mark each shell as to what side is up, and replace them the same. They will not develop otherwise. No box turtles...