Ah, I see! And, it looks like the grain on the lower portion *is* angled, just like on the Arisaka. As I said above, this was supposed to increase strength and combat splitting in the tropical climate of the Pacific theatre. Japanese-made rifle, Japanese rifle building techniques. Very interesting, I must say!