Are you wanting a new cylinder made? Are you talking about taking an existing one & having it fitted?
Either way,, maybe you can check out Tyler Gun Works in Texas. Bobby's work is excellent.
But if you already have a cylinder, and just want it properly fitted,, maybe Fermin Garza also known as "2dogs" here can help to. He is also in Texas.