>>I am required to have it cased when I take it to the range. I am hopeful that Ruger would do something about this<<
Nothing says it has to be in the original case it came in, and I seriously doubt Ruger is going to do anything about it, nor should they.