Here's a mount from Burris, for mounting their FastFire sight to a Ruger MK rear sight dovetail:
https://www.burrisoptics.com/mounting-systems/mounts-and-bases/fastfire-mounts
Will supposedly work with a couple models of Vortex red dots, as well.
Works well on my MKII, low profile and "clean." I paid about $30, after spending some time shopping around.