Basically, the simplest difference is the Service-Six has the square butt,,, while the Speed-Six has the round butt. Both have the fixed sights.
Some of the earliest Service-Six guns were marked as "Security-Six" but did not have adjustable sights.
Generally speaking, the Speed-Six guns had shorter barrels than the Service-Six models. But that's not a total hard & fast point.